Hotel-Otel

Yazan: WebMaster Tarih: 05 Şubat 2008 Yorum Yaz (85) Yorumlara Git

Customer (Müşteri): Good afternoon (İyi günler).
Receptionist (Resepsiyonist): Good afternoon (iyi günler). How can I help you? (Size nasıl yardımcı olabilirim?)
Customer: I have a reservation for the name of Jack Swift (Jack Swift adına bir rezervasyonum var).
Receptionist: I’ll check right now (Şimdi kontrol ediyorum). Hmm.. Yes, Mr Jack Swift. (Evet, Bay Jact Swift). Your reservation is for three days, isn’t it? (Rezervasyonunuz üç günlük, öyle değil mi?)
Customer: Yes, it is (Evet, öyle).
Receptionist: Your room number is 202 (Oda numaranız, 202). Here is your key (Buyrun anahtarınız). Bellboy will bring your luggages. (Bellboy {Otellerde valizleri odaya taşıyan hizmetli } valizlerinizi getirecek). Have a nice day (İyi günler dilerim).
Customer: Thank you (Teşekkür ederim).

* * *

Bellboy: Here is your room (İşte odanız). These are the remote controls of air conditioner and TV (Bunlar da, klima ve tv’nin uzaktan kumandaları). Do you want me to show how they work? (Nasıl çalıştıklarını göstermemi ister misiniz?)
Customer: No need, thanks (Gerek yok, teşekkürler).
Bellboy: Have a nice day sir. (İyi günler dilerim efendim).

Konuyla ilgili diğer ifadeler

Double room = Çift kişilik oda
Single room = Tek kişilik oda
Suite = Süit (oda)
Half board = Yarım pansiyon
Full board = Tam pansiyon
All inclusive = Herşey dahil
Restaurant = Restoran
Cafe = Kafe
Pool bar = Havuz bar
Lobby = Lobi
Open buffet = Açık büfe
à la carte = Alakart
Extra bed = Ekstra yatak
Towel = Havlu
Sheet = Çarşaf
Pillow = Yastık
Quilt = Yorgan
Blanket = Battaniye
Housekeeper = Kat şefi
Room maid = Oda görevlisi
Waiter = Erkek garson
Waitress = Kadın garson
Room Service = Oda servisi
Busboy = Komi
Barmen = Barmen
Barmaid = Kadın barmen
Reservation manager = Rezervasyon müdürü
F & B (Food and Beverage) Manager = Yiyecek – İçecek Müdürü
Front Office Manager = Ön Büro Müdürü
Can you wake me up at eight o’clock in the morning? = Beni sabah 8’de uyandırabilir misiniz?
Can you send a technician? = Bir teknisyen gönderebilir misiniz?


Bu yazıyla ilgisi olabilecek diğer yazılar:


Bu yazıyı beğendiyseniz, arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz:
4 - İngilizce Diyaloglar, , ,
  1. Eren 04 Ocak 2012, 09:38

    Evet yetersiz kalıyor

  2. damla 24 Kasım 2011, 19:10

    abi bu bebek ingilizcesi ya sadece devlete gidenler faydalanır bundan:D

  3. cüneyt 13 Ekim 2011, 12:08

    harika bir yapılanma

  4. kızgı melek 06 Ekim 2011, 19:09

    :mrgreen: :lol: şaka şaka

  5. damla 02 Ekim 2011, 19:07

    ödevimde yardımıcı oldu thank you :smile:

  6. M. Emin Ayan 30 Eylül 2011, 13:05

    Yazılı kaynaklar artık önemini kaybetti, şimdi audio kaynaklar ön planda. Audio kaynaklar içinde de mp3 oynatıcılarında dinlenebilen dosyalar kullanılıyor. Kimse masa başına oturup, kağıt kalemle öğrenmeye çalışmıyor. Mp3 oynatıcısına yüklüyor ve kulaklığı takıyor, hepsi bu, Yemek yaparken, bulaşık yıkarken, ormanda yürürken, sokakta vitrinleri seyreder, alışveriş yaparken yabancı dil çalışıyor. Üstelik bu yöntemle, klasik yönteme göre 3-4 kat daha cok ve hızlı öğreniyor.

  7. serdar 29 Haziran 2011, 14:47

    çok güzel bir site ingilizce öğrenmemi sağladı site function

  8. beyza 24 Nisan 2011, 10:07

    güzel ama bana yardımcı olmadı . antalyayı anlatan ingilizce bir mektup yazarsan mutlu olurum.

  9. ömer 04 Nisan 2011, 16:44

    güzelmiş

  10. mehmet 23 Ocak 2011, 20:01

    sitenizi gerçekten beğendim ing öğrenmeye başlıyacam kendi kendime büyük yardımınız olacak.. ama sitenizde videolu anlatım göremedim umarım vardır ve ben bulamamışımdır:))

  11. osmancan 26 Ekim 2010, 16:42

    çok güzel ödevime yardımcı oldunuz.ama good afternoon … tünaydın demek düzeltilse iyi olur.yanlış bilgi olmasın

  12. cansel 16 Ekim 2010, 18:24

    çoq çoq güzel bi site değil hiç bi işme yaramadı

  13. sweet 25 Haziran 2010, 11:17

    Its be perfect! thank you !

  14. BiRi işTe .D 12 Mayıs 2010, 22:03

    Gerçekten çok güzel olmuş yanlarına türkçesini yazmanız ayrı bi gzl olmuş sağalun ödewimde çok yardımcı oldunuz :D

  15. Berk Çakır 11 Mayıs 2010, 20:12

    Çoqq saol kArdes Cok yaRdmcI OldN :D :D

  16. seda 10 Mayıs 2010, 19:07

    mehaba bn seda siteyi çok beğendim :d

  17. emre 08 Mayıs 2010, 11:09

    valla çok saolun ya

  18. nagihan 12 Nisan 2010, 13:19

    süpersiniz yah….

  19. gizem 10 Nisan 2010, 14:21

    çooooooook güzel ama keşke daha fazla yazı olsaymış ama yinede güzel

  20. ceydalin 05 Mart 2010, 10:03

    gerçekten güzel olmuş ama ingilizce kelimelerin yanına bide okunuşlarını yazarsanız daha memnun olurum

  21. admin 02 Mart 2010, 22:00

    Uyarı için teşekkürler @Ahmet, hatayı düzelttik ;)

  22. ahmet 02 Mart 2010, 16:42

    extra bed=extra yatak. oda değil.

  23. tolga 16 Şubat 2010, 20:01

    cok kısaaaaaa

  24. nagihan 09 Şubat 2010, 15:44

    gerçekten süper ya haytımda böyle güzel diyalok yapaöayanlar hemen bu siteyi açsın ve yapsın benden tavsiye

  25. nur 13 Ocak 2010, 19:10

    çok güzel bu benim ingilizce dersimde artı almamı sağlayacak çok teşekkürler…

  26. hüseyin 11 Ocak 2010, 18:59

    hiç güzel değil nalet olsun bu siteye

  27. AtAkAn_KaRdElEn 04 Ocak 2010, 19:44

    güzel olmuş dersimde yardımcı oldu teşekkür ederim sitenizde başarılar dilerim…

  28. buks 03 Ocak 2010, 12:40

    çok kötü

  29. sude 28 Aralık 2009, 16:06

    çok güzel olmuş elinize sağlık fakat benim ödevime benzer değil:(

  30. alper 10 Aralık 2009, 11:10

    site yönetimine teşekkürler ing. ödevinden kurtuldum artık çıkıp dolaşabilirim :) )) detay isteyen arkadaşlara kendileri kafalarını çalıştırıp 2 – 3 kelime eklesinler

  31. ramo 08 Aralık 2009, 13:09

    değişik olmalı biraz

  32. ramo 08 Aralık 2009, 13:08

    güzel ama biraz daha ayrıntılı

  33. sAmEt 05 Kasım 2009, 12:35

    süper oLmuş siteniz tabi biraz daha geliştirirseniz dahada güzeL oLur die düşünüyOrum ayrıca siteyi beğenmeyenLer girmesİn yada yapabiLiyOsa daha güzeLini yapsın teşekkürler gerçekten güzeL…

  34. nisa nur 13 Ekim 2009, 14:54

    bencede sana qatılıyorum çok saçma hiç birşey anlamadım özgecim

  35. özlem elif 28 Eylül 2009, 15:32

    merhababen özlem siteyi fazla beğenmedim
    yani saçma 1 şey anlamadım

  36. safa 15 Nisan 2009, 18:30

    ya güzelde diyaloglar ısa benm yıllık ödevmdi bunlar ama çok kısa olmaz yni birazdaha uzun yapsak 10 numara olcak

  37. özge 12 Nisan 2009, 12:00

    gerçektende site güzel olmuş bence muhteşem

  38. İzmir_lee 04 Nisan 2009, 00:10

    bunların hangisiii past perfect tense??:/

  39. selen 29 Mart 2009, 11:09

    çok teşekkür ederim.Dersim için çok gerekliydi.Fakat biraz daha yaparsanız sevinirim.

  40. selen 29 Mart 2009, 11:08

    çok teşekkür ederim

  41. beyza eker 22 Mart 2009, 19:14

    bende bütün arkadssımıa hak veriyorum

  42. buse 21 Mart 2009, 19:49

    bence çok güzel bir site ama çok eksikleri var bence biraz daha gelistirmeli ama bendemerdevan arkadasımıza aynı fikirdeyin :)

  43. merdevan 21 Mart 2009, 19:46

    bence çok güzel benim ingilizcem zayıf ama ben burada çalısalı düzeldi barovo:(

  44. berat 16 Mart 2009, 20:04

    hacı çok güzel olmuş senin sayende yüksek not alacaz allahın izni ile

  45. irem 07 Mart 2009, 20:27

    ya bnce cok güzel bir diyalog bu bana cok lazım oldu turizm okuyorum bn hoca dönem ödevi vermşti tsklerrrr…………

  46. fatma 25 Şubat 2009, 18:54

    bu siteyi kayıp etmeyin arayınca buluyım

  47. eren 23 Şubat 2009, 13:26

    yyhaaa buuuuuuu siteeeeeee mükemmellllllllllll

  48. mahmut 18 Şubat 2009, 18:41

    çok teşekkürler işime çok yaradı

  49. __EMEÇ xD__ 12 Şubat 2009, 19:36

    ingilizce dönem ödevimi sizin sayenizde yaptım ÇOK T.Y (: siteye yeni diyaloglar eklerseniz sevinirim…

  50. yaren 02 Şubat 2009, 19:16

    su sana katıIıorum biras dha detay oIabiIirdi yane :)

  51. yaren 02 Şubat 2009, 19:14

    ben erzurum dedeman turizm ve oteIciIik mesIek Iisesinde okuorum oteIde de staj yaptığımız için bu diaIoqIarIa işimizi öğrenioruz bnce çok qerekIi kimsede daIqa qecmesin anIamıyorsada yorum yapmasınn :)

  52. ceren 28 Ocak 2009, 15:43

    ya sınıf ve havaalanıyla ilgili diyalog lütfen

  53. elina 20 Ocak 2009, 17:34

    çok iğrenç olmuş bnce

  54. ezgi 08 Ocak 2009, 14:13

    it is very good.

  55. emre 24 Aralık 2008, 12:12

    cok salakcaymıss:DD:D:D:D:D:D:D:D
    ama yınede tskler

  56. asya 17 Aralık 2008, 22:40

    gayet güzel olmuş

  57. asya 17 Aralık 2008, 22:38

    eğer eksikleri varsa ve çok iyi biliyorsan kendin tamamlamaya çalış

  58. su 23 Kasım 2008, 23:13

    çok güzel bir site fakat eksikleri var. biraz daha detay istiyrm turizm ögrencisi olarak. Şimdiden tşkkr

  59. damla 12 Kasım 2008, 15:03

    süper bi site ama keşke sesli olsa

  60. hercai 10 Kasım 2008, 20:35

    arkadaşlar otelvcilik öğrencisiyim siteye bayıldım fransızca almancada koyarsanız bide bol örnek dialok olursa tam işime yarıck :)

  61. chansu 03 Kasım 2008, 17:12

    manyak bişi olmus haa tsk :D

  62. nuray 21 Ekim 2008, 23:15

    güzel bir site…
    konuşma olsaydı daha iyi olabilirdi.
    yani diyalogları duyabilsek telaffuz için yaralı olabilir.teşekürler

  63. damat 16 Ekim 2008, 04:58

    güzel sayfa

  64. sehmus 15 Ekim 2008, 23:14

    tek kelimeyle süper ama biraz daha geniş olabilirdi yinede teşekürler süper

  65. shMq^mMmm 25 Eylül 2008, 19:05

    ayH zHüper ßi siDe ßayıLdımm faLLaw emeii qeçen herqeSe tşqR…x)

  66. ...:::Tqchee:::... 23 Eylül 2008, 21:03

    bence de qüsel bi diyaloq we çoqqq işime yaradı bnm tşk. :D X

  67. carlos 22 Eylül 2008, 21:09

    gzel olmuş en azından fayda sağlıyor insana,yapana tşkr ve bi istek ,dialoglarda gerçek yaşama uyarlanan aktitelerde işlense ii olur yani biraz daha az resmi ;) (-_-)

  68. kurdish forever 02 Eylül 2008, 20:31

    evet site good faydalı olabilir.

  69. kara şovalye 02 Eylül 2008, 14:15

    selma benimle evlenirmisin.bu cümleyi ingilizceye çevirebilirmisin benim için.Kürtçe olsaydı anında çevirirdim de ingilizce bu sökmek kolay değil.ama oluyor oluyor.az kaldı.site güzel diyaloglar da güzel.teşekkürler.thanks.zor spas(Kürtçesi)

  70. murat 29 Ağustos 2008, 21:23

    çok tesekurler butun ekıbe

  71. mehmet 01 Ağustos 2008, 23:05

    diyalogları biraz daha artırırsak çeşit bakimindan daha muhteşem olur

  72. mehmet 01 Ağustos 2008, 23:03

    Mrb selma sen ağlama dayanamam yorum yazmayacaktim senin için yazdım çünkü yoruma gerek yok süper olmuş teşekkürler

  73. hacerin dediklerine aynen katılıyorum biraz eğlenceli olsa daha iyiy olurdu bence 14 Mayıs 2008, 18:44

    yorum yok hacer zaten dediğini demiş

  74. selma 01 Mayıs 2008, 15:33

    ya biriniz cevapn yazın beya :8 aglarım snra hadi yazın

  75. selma 01 Mayıs 2008, 15:16

    ingilizcede ama:D

  76. selma 01 Mayıs 2008, 15:16

    ya arkadaşlar dinlediginiz için teşekkür ederim ne demek:D:D

  77. selma 01 Mayıs 2008, 14:48

    ya burası banyak çok güzel:D.:D:D

  78. gececi 28 Nisan 2008, 16:52

    hiç güzel degil

  79. hacer öncel 04 Nisan 2008, 11:01

    slm sitenize bayıldım biraz daha eğlenceli olsa daha güzel o
    lur

  80. zeynep bedirler 04 Nisan 2008, 10:58

    selam ben zeynep siteniz çok güzel olmuş

  81. gülşen 04 Nisan 2008, 01:47

    arkadaşlar konuyla ilgili ifadeler kısmındaki sözcükleri kullanarak bizde buna benzer dialog oluşturabiliriz….

  82. uğur 18 Mart 2008, 15:25

    komik olsa daha iyi olur

  83. kübra 16 Mart 2008, 11:16

    İngilizce dialogları çok güzel olmuş. Tam da aradığım diyaloglar. EMEĞİ GEÇEN HERKESE TEŞEKKÜRLER.

  84. ÇOK GÜZEL 13 Mart 2008, 19:05

    BENCE ÇOK GÜZEL BİR SİTE BEN BAŞKA SİTELERDE BÖYLE DİYOLOGLAR GÖRMEDİM BENCE GÜZEL BİR DİYALOG VE ÇOK GEREKLİ BİR SİTE

  85. oktay 16 Şubat 2008, 12:28

    ewt bu çok güzel olmuş ama biraz daha örnekler verirsek sevinirim.şimdiden teşekkürler.

Yorum Yap

Not - Şu HTML etiketlerini yorumunuzda kullanabilirsiniz:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Sesli Sözlük

Site içinde herhangi bir kelimeye çift tıklayın ya da arama kutucuğuna kelime yazın:

Powered by DictionaryBox.com