Ben üniversitedeyken bu şarkı “takıntılı” olduğum şarkılardan biriydi, o dönemlerde çok meşhur walkman ile teyp kardeşliğine çok hizmet etmişti bu şarkı…
Geçenlerde yahoo’nun video-müzik hizmetini biraz kurcalayayım derken karşıma çıktı da çocuklar gibi sevindim… Buyrun siz de nasiplenin bu güzel şarkıdan ve dandik klibinden 
Hatta size bir güzellik daha yapayım… Buyrun şarkının sözleri, dinlerken mırıldanmak istersiniz belki 
Steve walks warily down the street,
With the brim pulled way down low
Ain’t no sound but the sound of his feet,
Machine guns ready to go
Are you ready, Are you ready for this
Are you hanging on the edge of your seat
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat
Chorus
Another one bites the dust
Another one bites the dust
And another one gone, and another one gone
Another one bites the dust
Hey, I’m gonna get you too
Another one bites the dust
How do you think I’m going to get along,
Without you, when you’re gone
You took me for everything that I had,
And kicked me out on my own
Are you happy, are you satisfied
How long can you stand the heat
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat
Chorus
Another one bites the dust
Another one bites the dust
Another one bites the dust
Another one bites the dust
There are plenty of ways you can hurt a man
And bring him to the ground
You can beat him
You can cheat him
You can treat him bad and leave him
When he’s down
But I’m ready, yes I’m ready for you
I’m standing on my own two feet
Out of the doorway the bullets rip
Repeating the sound of the beat
Bu yazıyla ilgisi olabilecek diğer yazılar:
sitenizi yeni keşfettim ve konular ne kadar güzel ve anlaşılır anlatılmış diye düşünürken bence dünyanın gelmiş geçmiş en efsanevi rock grubu queeni görünce siteyi daha da çok beğendim..queenin her bir parçası kendi içinde çok derin anlamlar barındırıyor.kendimce çevirmeye çalışıyorum ya da abimden yardım alıyorum..eğer sözlerin yanında çevirilere de yer verebilirseniz çok sevinirim şimdiden teşekkürler emeğiniz için
bravo arkadaslar bu site çok güzel hadi ben kaçıom KaAn ç
hade bb
yah senin hakkını nasıL öderiz mükkemmel bir site yhaw
merhaba arkadaşlar çok rica etsem şu şarkının sözlerini bana bulabilir misiniz.çok az bir kısmını anlayabildim.
thing things “in tahats not my name şarkısı”.
metacafe ve ya youtube gibi sitelerde dimleyebilirsiniz.yazarsanız buraya sözlerini çok memnun olurum.kolay gelsin.
şarkı süpermiş thankyou very much !!
Hassasiyetiniz için çok teşekkürler
Peki Twist in my Sobriety ne demek?
the game albümü olacaktı değilmi..made in heaven’da iyidir ve pesimist,çatık kaşlı ruh hallerinde deli dinlenir..bless you queen..haha
En kaba tabiriyle “Biri daha nalları dikti” diye çevrilebilecek bu cümle için, bite the dust deyiminin karşılığı olarak şu sitede “yaralı veya ölü olarak yere düşmek” açıklaması verilmiş.
Buradan yola çıkarak, “Biri daha gitti/öldü” diyebiliriz
Another One Bites The Dust ne demek engilizce bize yardımcı olsun bu hususta